志合者，不以山海为远。从最初的资金拨付、物资支援，到如今的产业合作、人才交流、消费帮扶、劳务协作全链条深化，北京市和通州区带着首善标准、优质资源和先进理念，精准对接翁牛特旗发展所需，让帮扶暖流浸润龙凤故里，让发展红利惠及千家万户。

自2011年，北京市、通州区与翁牛特旗建立对口帮扶和区域合作关系以来，累计投入京蒙协作资金6.4亿元，实施协作项目291个。从脱贫攻坚到乡村全面振兴，一组组详实数据，见证着首善之区的责任担当，镌刻着北疆大地的蝶变轨迹。

京蒙两地地缘相邻、山水相连、人文相亲、经济相融，这份与生俱来的地缘亲缘，在十余年的协作征程中，沉淀为休戚与共的家国情怀。

从单向帮扶到双向赋能，从民生兜底到产业共生，从区域联动到战略协同，京蒙协作以岁月为证、以实干作答，书写了中国东西部协作的生动范本，绘就了民族团结、区域协调、共同富裕的时代画卷。

立足新征程，两地将继续秉持“同心同向、互利共赢、久久为功”的协作理念，持续深化全方位、多层次、宽领域合作，深耕产业协同、共护绿水青山、共惠民生福祉、共促民族团结，以山海同心之力续写北疆繁荣稳定、两地共生共荣的崭新篇章！